Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

Mensch in den Dreißigern

  • 1 dreißiger

    Adj.: in den dreißiger Jahren in the thirties; er ist in den Dreißigern he’s in his thirties
    * * *
    Drei|ßi|ger ['draisɪgɐ]
    1. m -s, -,Dréí|ßi|ge|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    thirty-year-old; (zwischen 30 und 40) man in his/woman in her thirties
    See:
    → auch Vierziger
    * * *
    die
    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) thirties
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) thirties
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) thirties
    * * *
    Drei·ßi·ger1
    <-s, ->
    m
    ▪ ein \Dreißiger a '30s vintage
    Drei·ßi·ger2
    <-, ->
    f thirty-cent stamp
    Drei·ßi·ger3
    pl
    in den \Dreißigern/Mitte der \Dreißiger sein to be in one's thirties/mid-thirties; s.a. Achtziger3
    Drei·ßi·ger(in)
    <-s, ->
    m(f) (Mensch in den Dreißigern) thirty-year-old [man/woman]
    * * *
    der; Dreißigers, Dreißiger (30jähriger) thirty-year-old
    * * *
    dreißiger adj:
    in den dreißiger Jahren in the thirties;
    er ist in den Dreißigern he’s in his thirties
    * * *
    der; Dreißigers, Dreißiger (30jähriger) thirty-year-old

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > dreißiger

  • 2 Dreißiger

    Adj.: in den dreißiger Jahren in the thirties; er ist in den Dreißigern he’s in his thirties
    * * *
    Drei|ßi|ger ['draisɪgɐ]
    1. m -s, -,Dréí|ßi|ge|rin
    [-ərɪn]
    2. f -, -nen
    thirty-year-old; (zwischen 30 und 40) man in his/woman in her thirties
    See:
    → auch Vierziger
    * * *
    die
    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) thirties
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) thirties
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) thirties
    * * *
    Drei·ßi·ger1
    <-s, ->
    m
    ▪ ein \Dreißiger a '30s vintage
    Drei·ßi·ger2
    <-, ->
    f thirty-cent stamp
    Drei·ßi·ger3
    pl
    in den \Dreißigern/Mitte der \Dreißiger sein to be in one's thirties/mid-thirties; s.a. Achtziger3
    Drei·ßi·ger(in)
    <-s, ->
    m(f) (Mensch in den Dreißigern) thirty-year-old [man/woman]
    * * *
    der; Dreißigers, Dreißiger (30jähriger) thirty-year-old
    * * *
    Dreißiger m; -s, -, Dreißigerin f; -, -nen man/woman in his/her thirties; thirtysomething umg
    * * *
    der; Dreißigers, Dreißiger (30jähriger) thirty-year-old

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Dreißiger

  • 3 dreißiger

    drei·ßi·ger, 30·er
    1. drei·ßi·ger, 30·er adj
    attr, inv
    die \dreißiger Jahre the thirties; (geschrieben a.) '30s
    2. Drei·ßi·ger <-s, -> m
    ein \dreißiger a '30s vintage
    3. Drei·ßi·ger pl;
    in den \dreißigern/Mitte der \dreißiger sein to be in one's thirties/mid-thirties; s. a. Achtziger
    4. Drei·ßi·ger(in) <-s, -> m(f)
    ( Mensch in den Dreißigern) thirty-year-old [man/woman]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > dreißiger

См. также в других словарях:

  • Der Herr Karl — ist ein knapp einstündiger – zwischen Theaterstück und Kabarett angesiedelter – Monolog, der 1961 von Helmut Qualtinger und Carl Merz geschrieben wurde. Das Ein Personen Stück, das zunächst mit Qualtinger als Darsteller für das österreichische… …   Deutsch Wikipedia

  • Herr Karl — Der Herr Karl ist ein knapp einstündiger Monolog, zwischen Theaterstück und Kabarett angesiedelt, der 1961 von Helmut Qualtinger und Carl Merz geschrieben wurde. Das Ein Personen Stück, das zunächst mit Qualtinger als Darsteller für das… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»